Love of lawyer Eri Kisaki, PENSO CHE SIA MOLTO MOLTO SPOILER

Dal titolo pare molto, molto, molto promettente!!!
chi sa cosa succede mi fa un riassuntino??? thanks

mmm, se mi dici il numero dell'epi...
adesso cerco le scans e poi ti faccio sapere!
(se le trovo, XD!)

ancora nn lo vedo...

grazie mi fate un favore!

It's the anniversary of Eri's and Kogoro's first date and Ran decided to visit her mother to celebrate the big news! It turns out that her mom is in a rush and seems to be hiding something from Ran and Conan. It looks like her mom is cheating on Ran's dad! How will Ran take this seeing a bunch of solid evidence? Out of deductive reasoning skills, Conan figured out this whole thing could be a HUGE misunderstanding!!

eccolo!!!! chi traduce???

Allora, ecco qui la traduzione, "molto letterale" (ci sono un sacco di ripetizioniXD), dovrebbe essere corretta, in caso se notate qualche errore ditemeloXD

Era l'anniversario del primo appuntamento di Eri e Kogoro e Ran decise di visitare sua madre per celebrare il grande evento. Si scopre che sua madre è di fretta e sembra che stia nascondendo qualcosa a Ran e Conan. Sembra che sua madre stia tradendo il padre di Ran! Come potrà Ran averne una prova certa? Grazie alle sue abilità deduttive e razionali, Conan capì che l'intera cosa poteva essere un ENORME malinteso!

Ed ecco una traduzione un po' più 'libera', insomma, il succo del discorsoXD

E' l'anniversario del primo appuntamento di Eri e Kogoro e Ran decide di visitare sua madre per celebrare il grande evento. Eri però è di fretta e sembra stia nascondendo qualcosa a Conan e sua figlia. Che stia tradendo Kogoro? Ran cerca di averne una prova certa, mentre Conan, grazie alle sue abilità deduttive, capisce che l'intera cosa molto probabilmente è un enorme malinteso!

Trama caldaaaaaaaaaa!
se qualcuno ha i particolari lo ringrazio

Particolari non ne ho, in quanto non ho visto questo episodio (ho fatto una modifica al mio post precedente), però se vai

Grazie Belmot!

Letto buona parte
è bello davvero, ragazzi, se merita

ah! se non ci fossero Belmot e AiAngel!
comunque sembra molto interessante!

Lo so, lo so

Appena ho letto il titolo m'è arrivata l'illuminazione anche se non son riusciti a farli rimettere insieme manco stavolta...

Di niente


Eheh, in effetti sembra molto interessante, d'altronde tutte le puntate in cui compaiono insieme sia Kogoro che Eri sono davvero molto belle, il modo in cui si punzecchiano cercando di nascondere che in realtà si vogliono ancora bene è troppo lol ! Chissà se Gosho si deciderà a farli tornare insieme prima o poi...

Sono la coppia più bella del mondo di DC! SOno semplicemente... devono tornare assieme!

ah ma è un episodio???? mi puzzava tanto di oav!!!